2017年 
								第二屆鮮鶴和平獎獲獎者

								

								吉諾•斯特拉達博 士 和 莎肯娜‧雅庫比博 士

								11月29日（週二）下午5點（美國東部標準時間）在華盛頓DC JW萬豪酒店

								公布獲獎者

								

								吉諾•斯特拉達(Gino Strada)博 士在非洲與中東為難民提供緊急醫療救助

								

								

								莎肯娜‧雅庫比(Sakena Yacoobi)博 士提出通過教育，發展解決難民問題的創新方案

								[美東時間 11月29日周四下午5點，鮮鶴和平獎委員會在華盛頓DC JW萬豪酒店宣 
								布第二屆鮮鶴和平獎的獲獎者為吉諾•斯特拉達博 士(68歲，義大利醫師), 以 及莎肯娜‧雅庫比博 
								士(66歲，阿富汗女性教育家)。 

								 吉諾•斯特拉達博 士廣為人知的成就，就是在過去25年中展開「緊急醫療援助」的活動； 
								他對人類的愛心促使他超越國界，甚至進入中東和非洲衝突的第一線。他從事的工作在世界各地援助了700萬 
								人。

								 莎肯娜‧雅庫比博 
								士受到公認的成就為制訂了有關難民重新安置的教育方案，特別是在阿富汗連年戰爭的特別壓力下，在難民營中工作多年。

								 吉諾•斯特拉達博 
								士堅持認為，「被治療的權利」是一項基本且不可剝奪的人權，在此基礎上，他建立了一 
								個國際緊急醫療組織(Emergency)。此 緊急醫療組織在16個國家經營超 
								過60多個緊急醫療中 心，至 今已救助700多萬人的生命。

								

								 在2008年, 吉諾•斯特拉達博 士獲得了12個非洲國家政府公共醫療的簽署 (包 
								含中非共和國，查德，剛果民主共和國，吉布提，埃及，厄利垂亞，衣索比亞，盧安達，獅子山共和國，索馬利亞，蘇丹和烏干達)，倡議「以人權為本的醫學宣言」。斯特拉達博士領導一項全球運動，藉以促進人權意識以及關 
								於衛生保健的相關事 項。 此外，他在非洲沙漠地 區建立一個世界級的心臟外 
								科醫療中心，為該地區的戰爭受害者提供免費醫療照護。他目前正在設更立專業的治療中 心。

								 斯特拉達博士被公認為傑出的人道主義者，他不僅在歐 洲的移民快速增長期間致 
								力於提供援助，並且積極參與反戰運動。斯特拉達博士曾 被推薦為諾貝爾和平獎的 候選人，在 
								《敞開心扉》(Open Heart) 的紀錄片中介紹了他的醫療救助工作，該影 
								片獲提名為奧斯卡獎的最佳紀錄片短片。

								 莎肯娜‧雅庫比博 
								士是一位致力於女性教育的教育家。她建立了伊斯蘭世界教育的創新願景，此願景是基於其「教育女童就是教育未來世代」的信念。為了建立一個穩定的難民教育體 
								系，她於1995年成立了阿富汗學習研究所(AIL: Afghan Institute of 
								Learning)， 為1300多萬難民提供教育、職訓和保健服務。

								

								 首先，雅庫比博士受 
								到公認，她已大大提升伊斯蘭社會中婦女的權利和社會地位。她在嚴格禁止婦女接受教育的塔利班政權下， 
								冒著生命危險經營超過80所地下學校，為數千名女童提供教育機 會。目前，她正在積極協助包含聯合國在 
								內的國際組織，成為解 決難民問 題的專家。 其成就促 
								使她被提名為2005年諾貝爾和平獎的候選人。

								 鮮 鶴和平獎委員會 洪一植委員長(高麗大學前校長)說 
								道：「鮮鶴和平獎是由文鮮明與韓鶴子總裁伉儷所創立，其願景是基於『在神之下的人類大家庭』，因此委員會將『難民危機』作為其2017年獎項的核心主題。」 此外，他補充道： 
								「今天，面對從第二次世界大戰以來最大的難民危機，世界所 有公民必須回 顧人類的內 在價值， 
								這使我們彼此連結在一起。通過國 際性的團結與合作，我們需要一起解決這個問題。」 
								

								

								 鮮鶴和平獎每年針對致力於為人類發展的 和平與福祉作出持 續貢獻的個人或組織， 
								給予授獎與榮譽。獎項包括單筆總金額為100萬美元的獎金鼓勵。頒獎典禮將於2017年2月3日（星期五）在韓國首爾舉行。 

								更 多關於鮮鶴和平獎的訊息，請至 
								
								http://Sunhakprize.com/eng/